No. Nursys e-Notify does not offer a testing environment. Your institution can create another e-Notify institution account to use as a test account. This would be a new account treated as a test account. We recommend adding a name that would distinguish the two accounts.
Please note, the test account will require an email that is not currently used on your existing account; Email addresses can only be used once in e-Notify.